Article R2431-13
…s, depending on the method of awarding public contracts;2° To prepare the selection of applications and to examine them;3° To analyse the tenders and, where appropriate, the variants;4° To prepare the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1391–1400 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
…s, depending on the method of awarding public contracts;2° To prepare the selection of applications and to examine them;3° To analyse the tenders and, where appropriate, the variants;4° To prepare the…
Independent of the leave of absence and time credit provided for in articles L. 7125-1 et L. 7125-2, councillors to the Assembly of French Guyana who are employees are entitled to training leave. This…
…1333-29 of the Public Health Code, to the agents referred to in Article L. 1333-30 of the same Code and to the agents of the prevention departments of the social security bodies all the information an…
The person responsible for the nuclear activity must inform the Nuclear Safety Authority of the following prior to their implementation:1° Any change in the radiation protection advisor referred to in…
In addition to the leave of absence and credit for hours provided for in articles L. 2123-1, L. 2123-2 and L. 2123-4, members of the municipal council who are employees are entitled to training leave.…
The opposition to registration filed under the conditions provided for in Articles L. 712-4 and L. 712-4-1 may be filed by the opponent acting personally or through an agent meeting the conditions pro…
For the application of the provisions of the fifth and sixth paragraphs of Article…
…ociation councils are elected in a single-round majority binominal ballot. Each pair is made up of candidates of different genders. If the Council of the Order has an uneven number of members, the mem…
…is carried out before they are assigned to the post; 2° For workers benefiting from an information and prevention visit provided for in article R. 4624-10 of the present code, this is carried out wit…
…providers referred to in Article L. 6351-1 to make the declaration referred to in Article L. 6351-2 and to send the educational and financial report referred to in Article L. 6352-11. The Minister res…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More