Article R6152-322-1
…lication of the provisions of II of article 9 bis of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the proportion of women and men represented within each section o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2201–2210 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
…lication of the provisions of II of article 9 bis of law no. 83-634 of 13th July 1983 on the rights and obligations of civil servants, the proportion of women and men represented within each section o…
…days of the announcement of the results, to the Director General of the National Management Centre and then, if necessary, to the administrative courts.
Representatives of the administration, whether full members or alternates, who definitively cease the duties for which they were appointed are replaced. The term of office of their successors expires…
…fund does not have legal personality. The provisions of the Civil Code relating to joint ownership and those of articles 1871 to 1873 of the Civil Code relating to joint ventures do not apply to spec…
…mployed worker shall, where appropriate, set up a radiation protection organisation when the nature and extent of the risk of exposure of workers to ionising radiation leads him to implement at least…
In order to be eligible for financial aid, companies producing, distributing and selling cinematographic works abroad and operators of cinematographic entertainment establishments must be up to date w…
The Centre national du cinéma et de l'image animée ensures that beneficiaries of financial aid comply with their obligations regarding the application of collective labour agreements to which they are…
…also submit the detailed provisional balance sheet.The balance sheets take into account the direct and indirect emissions induced in particular by the purchase of services, material resources, techni…
…L. 112-2 and…
…ons towards the bodies responsible for collecting the social security contributions mentioned below and, where applicable, will note any non-compliance, in particular by means of the following certifi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More