Article 130
The content of the agreement, even if partial, is recorded in minutes signed by the parties and the judge or in a report signed by the parties and the mediator, as appropriate.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 461–470 of 66740 articles for “Art. 1873-1 and 1873-13”
The content of the agreement, even if partial, is recorded in minutes signed by the parties and the judge or in a report signed by the parties and the mediator, as appropriate.
Extracts of the minutes drawn up by the judge may be issued. At any time, the parties or the earliest of them may submit the statement of agreement drawn up by the judicial conciliator to the judge fo…
The obligation is forward when its payability is deferred until the occurrence of a future and certain event, although the date is uncertain.
…peration of law. The division also takes place between their successors, the obligation being joint and several. If it is not otherwise regulated by law or by contract, the division takes place by equ…
…of the creditors of an obligation with an indivisible performance, by nature or by contract, may demand and receive payment in full, subject to rendering an account to the others; but he alone may not…
…he victim pursuant to the provisions of 9° of l'article 138, the investigating judge or the liberty and custody judge shall send the victim a notice informing him or her of this measure; if the victim…
Payment may be made even by a person who is not obliged to do so, unless the creditor legitimately refuses.
A debtor of several debts may indicate, when paying, which debt he intends to discharge.Failing indication by the debtor, the imputation takes place as follows: first on the debts due; among these, on…
…lowing sub-section, set-off occurs only between two obligations which are fungible, certain, liquid and due.Obligations for sums of money, even in different currencies, are fungible, provided they are…
Oppositions made by the persons referred to in the second and third paragraphs of Article 1397 of the Civil Code are notified to the notary who drew up the deed. He informs the spouses. In the event o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More