Article D612-58
The provisions of articles D. 612-53 to D. 612-57 apply to the appointment and reappointment of Statutory Auditors and Substitute Statutory Auditors, as well as in the event of a change in the natural…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1301–1310 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
The provisions of articles D. 612-53 to D. 612-57 apply to the appointment and reappointment of Statutory Auditors and Substitute Statutory Auditors, as well as in the event of a change in the natural…
…igible for the inter-branch equalisation referred to in 1° of Article L. 6123-5 ; 2° The monitoring and evaluation of the quality of the training initiatives mentioned in 7° of Article L. 6123-5, in p…
…n the absence of such an obligation for non-controlled companies, the shareholder local authorities and groupings may make the agreement required pursuant to the penultimate paragraph of article L. 15…
The school is administered by a thirteen-member Board of Directors, assisted by a Steering Committee. It is headed by a Managing Director.
…commission comprises at least three members, including the Director of Sport or his representative and two qualified individuals chosen for their expertise in the field of elite sport. A call for can…
The members of the grouping are jointly and severally liable for its debts to the employees and to the bodies responsible for compulsory contributions. By way of derogation, the articles of associatio…
Legal entities governed by public law may acquire special pre-funded payment vouchers, under the conditions set out in article L. 1271-12, at a price equal to their settlement value plus, where applic…
…r temporary occupation of the public domain, which may be granted for the development, organisation and management of anchorage areas and light facilities.
Where the measure is carried out in the hands of a third party, the creditor shall serve the third party with a copy of the acts attesting to the diligence required by Article…
…ng chamber finds that there is no obvious error, it shall order the surrender of the person claimed and, if he or she is free, his or her imprisonment for that purpose. Any other matter submitted to t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More