Article R6123-85-1
Each year, the health care organisation which holds the authorisation sends an activity and assessment report to the regional health agency, the general directorate for healthcare provision and the bi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2351–2360 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
Each year, the health care organisation which holds the authorisation sends an activity and assessment report to the regional health agency, the general directorate for healthcare provision and the bi…
…cretariat. The members of the National Committee are subject to the provisions of article L. 1451-1 and are bound by professional secrecy with regard to any information that may have come to their kno…
For the application of article L. 1142-17 in Wallis and Futuna : 1° The first three paragraphs are replaced by the following provisions: Where the damage is compensable under article L. 1142-3 as it a…
…alisation to which a person mentioned in II of article L. 3211-12 is subject is no longer necessary and that the measure of care without consent can be lifted, the State representative in the departme…
Notwithstanding the foregoing provisions, the obligation to insure does not apply to compensation for :1° Damage suffered :a) by the person driving the vehicle ;b) (repealed) ;c) (repealed) ;d) by an…
…ude at least the elements set out by decree in the Conseil d'Etat; 2° The administrative structures and financial situation of the supplementary occupational pension fund and the good repute and profe…
The duties of the chairman of the hospital medical board end when he resigns and submits his resignation to the chairman of the hospital board or when the term of office of the hospital medical board…
…ditions provided for in Article L. 2232-10-1, if the branch agreement provides for this possibility and proposes, in the form of a standard agreement indicating the various choices left to the employe…
…xic gases; 2° Respiratory protection devices which totally isolate from the intervention atmosphere and diving devices; 3° Personal protection equipment offering protection limited in time against che…
…mployee agreement referred to in 2° of article L. 370-7 consists of: 1° The agreement of the social and economic committee referred to inarticle L. 2311-2 of the Labour Code, where this committee has…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More