French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 27112720 of 61085 articles for Art. 1873-5 and 1873-8

French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Regulatory part

Article Annexe 5

ANNEX 5 MENTIONED IN ARTICLE R. 142-35 PERSONAL DATA WHICH MAY BE RECORDED IN THE STATISTICAL AND MONITORING TOOL FOR RETURN AID PROVIDED FOR IN ARTICLE

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4421-8

For its application in the territory of the Wallis and Futuna Islands, in article L. 4113-7, the words: "or the medical information mentioned in article L. 161-29 of the Social Security Code" are repl…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 3: Appeal against the decision of the commission départementale d'aménagement cinématographique (Departmental Cinematographic Development Commission)

Article L212-10-8-1

The Commission nationale d'aménagement cinématographique takes its decisions without instruction from any authority. These decisions may not be overturned.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4431-8

In articles L. 4113-7 and L. 4163-9, the words: "or the medical information referred to in article L. 161-29 of the Social Security Code" are replaced by the words: "or medical information relating to…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4441-8

For the application of Article L. 4126-1 in New Caledonia and French Polynesia, the words: "Articles 643 and 644 of the Code of Civil Procedure" are replaced by the words: "locally applicable rules of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Title I: CONSUMER INFORMATION

Article D111-8

…m operator whose activity falls under 2° of I of Article L. 111-7, specifies, in a section directly and easily accessible from all pages of the site, without the user needing to identify himself, the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Election

Article L2316-8

In each company, the distribution of seats between the different establishments and the different colleges is the subject of an agreement between the employer and the trade union organisations concern…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 1: Fire and rescue service administrative board and fire and rescue service administrative and technical committee (R)

Article R1424-8

The lists of candidates shall include as many names of full members as there are seats to be filled. Each candidature for a titular seat is accompanied by the candidature of a substitute.Lists of cand…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions.

Article L2141-8

A human embryo cannot be conceived or used for commercial or industrial purposes.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Medically assisted procreation.

Article L2162-8

…511-25-1 of the French Criminal Code , reproduced below: "Is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 euros: 1° Importing or exporting gametes or germ tissue without having obtained…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More