20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2851–2860 of 61085 articles for “Art. 1873-5 and 1873-8”
For the representatives of the staff mentioned in 1° of Article R. 6156-2, each list of candidates includes a number of women and a number of men corresponding to the proportion of women and the propo…
Infringements of the provisions applicable to hotel classification and prices are punishable by a fine of 15,000 euros. Articles L. 490-1 to L. 490-4 of the French Commercial Code apply.
In the month following receipt of the complete application for classification, the body mentioned in Article L. 141-2 takes the decision to classify the property in the category for which the assessin…
…disseminate the messages provided for in article L. 451-7 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
…overy plan, with knowledge of the debtor's situation, to enter into one of the acts mentioned in 1° and 2° with the debtor or to receive an irregular payment from the debtor; 4° For any person, to pro…
…nors who inform the Commission of their refusal to consent to the disclosure of their identity data and the non-identifying data referred to in Article L. 2143-3 or who do not respond to the Commissio…
…r treatment plan including, before the end of 2013, a detailed description of wastewater collection and transport works. This description is updated at intervals set by decree in order to take into ac…
…tional days of leave per dependent child, without the cumulative number of additional days of leave and annual leave exceeding the maximum annual leave provided for in article L. 3141-3. A child livin…
…otal amount of bonuses distributed to beneficiaries must not exceed 20% of the total gross salaries and, where applicable, of the annual remuneration or professional income of the beneficiaries mentio…
Legal entities declared criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences set out in this chapter shall incur, in addition to the fine set…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
