Article L5523-6
…months in a field included on the list set by the decree adopted for the application of article L. 5221-2-1 are not subject to the condition of holding the work permit mentioned in article L. 8323-2.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2391–2400 of 48377 articles for “Art. 1873-6 al. 2”
…months in a field included on the list set by the decree adopted for the application of article L. 5221-2-1 are not subject to the condition of holding the work permit mentioned in article L. 8323-2.
When the right to remain in the country has ended in application of b, c or d of 1° of article L. 542-2, the foreign national may request suspension of enforcement of the removal decision.This request…
…y grants: 1° Automatic or selective grants from the Centre national du cinéma et de l'image animée; 2° Grants awarded under the agreements with the local authorities mentioned in 2° of article…
…application to Wallis and Futuna of article…
The analyses defined in 1° and 2° of article R. 1131-2 are carried out under the responsibility of a practitioner approved for this purpose under the conditions laid down in article R. 1131-9 and work…
Where the Public Prosecutor's Office has been informed of the arrest of the requested person, it shall without delay send the Minister for Justice a copy of the arrest warrant transmitted to the judic…
…s own motion, in accordance with the rules and under the conditions determined by the articles 695-12 to 695-15. In the absence of a waiver of the benefit of the principle of speciality, where the per…
To be eligible for aid for the creation of original music, production companies must receive pre-production production aid or production programme aid.
Grants for the creation of original music are awarded on the basis of the musical projects proposed and the conditions in which the works for which they are intended are produced.
…r for Health comprises: 1° The Regional Director for Youth, Sport and Social Cohesion, as Chairman; 2° The Director General of the Regional Health Agency; 3° Six representatives of the professions con…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More