French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 2130 of 59251 articles for Art. 1873-8 and 1873-12

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Section 3: Lapse of sums held in an automatic account

Article 123-8

…s entered in the account were calculated;3° With regard to automatic financial aid for the creation and modernisation of cinematographic establishments, within ten years from 1st January of the year f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 1: Exclusions from financial assistance

Article 122-8

…ent is intended to promote the marketing of goods or the provision of services, or to enhance the brand, image or activities of a company or public or private legal entity.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Rights and obligations of undivided co-owners.

Article 815-12

An undivided co-owner who manages one or more undivided assets is liable for the net proceeds of his management. He or she shall be entitled to remuneration for his or her activity under the condition…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 3: Rendering of accounts and termination of guardianship.

Article 810-12

Curatorship ends: 1° By the allocation of all assets to the payment of debts and legacies; 2° By the realisation of all assets and the consignment of the net proceeds; 3° By the restitution of the est…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 4: Procedures for drawing up and issuing the payment notice for the parking charge

Article R2333-120-8

…nt on the European Economic Area or the Swiss Confederation;2° Present guarantees of good character and probity, assessed in particular in the light of bulletin no. 3 of the criminal record and enjoym…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Referral by the Cour de cassation of the priority question of constitutionality to the Conseil constitutionnel

Article 126-8

…e rules defined by articles 23-4 to 23-7 of the aforementioned Order no. 58-1067 of 7 November 1958 and by the provisions of this chapter.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Liability for defective products

Article 1245-8

The claimant must prove the damage, the defect and the causal link between the defect and the damage.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Subsection 1: Judgment on liability

Article 849-12

The judgment recognising the defendant's liability shall specify whether the individual reparation procedure or the collective procedure for the liquidation of damages is applied.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IIa: Judicial measures to help manage the family budget

Article 1200-8

The case is heard and judged in chambers.The hearing may be held at the seat of the juvenile court or at the seat of a local chamber located within the jurisdiction, which the summons indicates.At the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section V: International wrongful removal of children

Article 1210-8

…services of any qualified person for the purpose of promoting the amicable enforcement of the order and determining the arrangements for the child's return; - request any qualified person to verify th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More