French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 961970 of 59251 articles for Art. 1873-8 and 1873-12

French Labour CodeIn force
Subsection 1: Parental childcare leave and part-time work

Article R1225-12

For the application of article L. 1225-49 : 1° The seriousness of the illness or accident is established by a medical certificate which also states that the child's condition makes it necessary for a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Commencement of proceedings.

Article R621-12

…agraph of article L. 811-2 or the third paragraph of II of Article L. 812-2, proof of the guarantee and insurance provided for in Article L. 814-5 as well as the name of the statutory auditor ensuring…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Commencement of proceedings

Article R631-12

The judgment ruling on the opening of the proceedings is notified to the debtor or the creditor, where he is the claimant, by the registrar within eight days of its pronouncement. Where the debtor is…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Ethics officers in health authorities and bodies

Article R1451-12

The compliance officer has direct access to the declarations of interest filed on the dedicated website. When declarations of interest are not filed on the dedicated website, they are given to the com…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Establishments and organisations authorised to combat leprosy

Article D3112-12

…° Health establishments ; 2° The health centres mentioned in article L. 6323-1. Approval is granted and, if necessary, withdrawn or suspended, under the conditions laid down in articles D. 3112-8 and…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Procedure before the liberty and custody judge

Article R3211-12

The judge in charge of liberties and detention must be informed of the following so that he can make a decision: 1° When the admission to psychiatric care has been carried out at the request of a thir…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: The High Council of Statutory Auditors

Article R821-12

The Director General attends the deliberations of the High Council when it is not sitting in a restricted formation. The Director General attends the deliberations of the High Council when it is not s…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Fees for procedures

Article A444-12

…er hearing48 hours41,66 €The bailiff will indicate on the document he draws up the respective dates and times of the client's request and the performance of the service. He will also specify the reaso…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Work using site vehicles, equipment and machinery.

Article R4534-12

If a vehicle, piece of equipment or mobile worksite machinery is stationary on sloping ground without its driver, it must be immobilised by any appropriate means.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Designation of external companies and their representatives.

Article R4523-12

The head of the user undertaking shall, at the request of the labour inspector, provide the latter with the names of the representatives of the external undertakings designated in accordance with the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More