French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29412950 of 4050 articles for Art. 19 mars 2008

French Code of civil procedureIn force
Chapter Va: Divorce and legal separation by mutual consent by private deed countersigned by lawyers and filed with a notary

Article 1147

…the certificate of filing is kept in the register mentioned in Article 4-1 of the decree of 1 June 1965 creating a central civil status department at the Ministry of Foreign Affairs. However, this en…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Paragraph 3: Publication and proof of judgments

Article 1082

…act of the decision is kept in the register mentioned in Article 4-1 of Decree No. 65-422 of 1 June 1965 creating a central civil status department at the Ministry of Foreign Affairs. However, this en…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Commercial agents.

Article R134-5

When applying for registration, a natural person married under a legal or contractual community regime must provide proof, in accordance with the model defined by order of the Minister of Justice, tha…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions

Article R2143-1

For the application of this chapter: 1° Where the embryo or embryos referred to in the first paragraph of Article L. 2143-1 have been conceived as a result of a sperm donation, an oocyte donation or a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Conditions for registration on the list of statutory auditors

Article R822-4

Where the candidate for registration holds a chartered accountancy diploma, at least two-thirds of the training period provided for in Article 67 of Decree no. 2012-432 of 30 March 2012 relating to th…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Psychiatric care arrangements

Article R3844-11

…May 2021. Section 4 of Chapter I of Title I of Book II of this Part, as amended by Decree no. 2022-419 of 23 March 2022, shall apply in New Caledonia and French Polynesia.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Pharmacy professions

Article R4443-1-1

Chapter IV of Title I of Book II of this Part Four, in the version resulting from Decree No 2022-381 of 16 March 2022, shall apply in New Caledonia and French Polynesia, subject to the conditions set…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Commencement of employment, management, remuneration and benefits

Article R6153-16

…ern suffering from a condition on the list mentioned in article 28 of decree no. 86-442 of 14 March 1986 relating to the appointment of approved doctors, the organisation of medical committees and ref…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Permanent and temporary sports stadiums

Article A312-3

…examination of the design documents, under the conditions set out in articles R. 125-18 and R. 125-19 of the French Construction and Housing Code;3° An enlarged site plan;4° A plan of the site and it…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Specific provisions applicable to clinical investigations of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1125-31

…linical investigations including the processing of personal data as provided for in article L. 1125-19.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More