20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 56 articles for “Art. 194”
Unless otherwise stipulated, professional undertakings for collective real estate investment are subject to articles R. 214-81 to R. 214-129.
I. - Acts carried out in the context of a contested application for the partition of movable or immovable property, including in the case of a licitation by voluntary auction (number 37 of table 6), g…
The formalities of transcribing, recording and drawing up the forms provided for in this paragraph take the place of the transcriptions and recordings mentioned in article R. 5132-10.
The holder of the authorisation provides care in such a way as to enable the compulsory education provided for inarticle L. 131-1 of the Education Code to continue.
The provisions of this paragraph apply to any holder of a home hospital care authorisation, regardless of the category, subject to the specific provisions for each category defined in this sub-section…
…ral rights or the existence of incapacity to hold an elective public office provided for by Article 194 of Law no. 85-98 of 25 January 1985 referred to above (1);3° To administrations and legal entiti…
…son concerned appearing in person, the maximum period provided for in the last paragraph of Article 194 is extended by five days or by ten days if the Investigating Chamber rules on referral after cas…
…f projects of national or European scope, under the conditions provided for in 8° of III of Article 194 of Law no. 2021-1104 of 22 August 2021 on combating climate disruption and strengthening resilie…
…pies must be made immediately so that in no case is the hearing of the case provided for in article 194 delayed.If the examining magistrate is unable to carry out all the investigative acts himself, h…
…nd R. 214-191n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-192n° 2019-1078 of 22 October 2019R. 214-193, R. 214-194, R. 214-196 to R. 214-202n° 2013-687 of 25 July 2013R. 214-203-1, with the exception of the last…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
