French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 73117320 of 60148 articles for Art. 197 A

French Labour CodeIn force
Chapter IV: Legal proceedings.

Article L1144-2

The representative trade union organisations at national level or in the company may take any legal action resulting from the application of articles L. 3221-2 to L. 3221-7, relating to equal pay for…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Authorised legal acts.

Article 815-7-1

In Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Réunion and Saint-Martin, when an undivided property for residential use or for mixed residential and professional use is vacant or has not been effectively o…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Introduction of part-time working arrangements

Article L3123-18

A company or establishment agreement or, failing that, an extended branch agreement may provide for the employer to : 1° Offer the part-time employee a full-time job or a job at least equal to the min…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section 2: Actions for annulment

Article 1492

An action for annulment is only available if: 1° The arbitral tribunal has wrongly declared itself competent or incompetent; or 2° The arbitral tribunal has been improperly constituted; or 3° The arbi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 5: Disputes.

Article R123-142

The order of the judge responsible for supervising the register of commerce and companies or the ruling of the court of appeal shall be referred to within fifteen days of the date on which the decisio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Reimbursement of public transport costs

Article R3261-9

A part-time employee, employed for a number of hours equal to or greater than half the legal weekly working time or the number of hours agreed in the collective bargaining agreement, if the latter is…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article L225-80

The conditions relating to the eligibility, electorate, composition of colleges, voting procedures, challenges, training, term and conditions of office, dismissal, protection of the employment contrac…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: Jurisdiction of the courts and proceedings before them

Article 29-3

Any person has the right to act to have it decided that he or she has or does not have French nationality. The public prosecutor has the same right with regard to any person. He is a necessary defenda…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 4: Involvement of third parties

Article 373-4

Where the child has been entrusted to a third party, parental authority continues to be exercised by the father and mother; however, the person to whom the child has been entrusted performs all the us…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Public policy

Article L3142-125

An employee who wishes to provide full-time or part-time technological, vocational or higher education in initial or continuing training is entitled, subject to a seniority condition and under the con…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 197 A” | French Legislation