French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 81118120 of 60148 articles for Art. 197 A

French Labour CodeIn force
Subsection 4: Financial assistance and exemptions

Article D5134-10

When payment of the aid has been suspended following a vacancy due to a breach of the employment contract, there is no resumption of payment of the State aid. However, payment of the aid may be resume…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 5: Secondment to another company

Article D5213-83

Secondment contracts with the same employer are concluded for a maximum period of one year, renewable once.In exceptional circumstances, this period may be extended by one year with the employee's agr…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Allocation de professionnalisation et de solidarité et allocation de fin de droits.

Article D5424-57

A worker involuntarily deprived of employment who has ceased to benefit from the end-of-rights allowance, when the compensation period had not been exhausted, and who has not acquired new rights under…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Definition and activities.

Article R5142-3

The companies mentioned in article R. 5142-1 may export the veterinary medicinal products they sell, transfer free of charge or distribute outside national territory.Exports by these companies to othe…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 1: Common provisions

Article L214-61-1

The articles of association of a société de placement à prépondérance immobilière à capital variable (open-ended real estate investment company) or the regulations of the fonds de placement immobilier…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
VII: Sole trader and limited liability entrepreneur

Article 1655 sexies

1. For the application of this code and its appendices, with the exception of 2 of article 206, 5° of 1 of article 635 and article 638 A, the sole trader referred to in articles L. 526-22 et seq. of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Stoppage of proceedings.

Article 392

Interruption of the proceedings entails interruption of the time limit.This time limit continues to run in the event of suspension of the proceedings unless the proceedings are suspended only for a ti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter V: National platform to combat the manipulation of sporting events

Article L335-3

The members of the national platform for the fight against the manipulation of sports competitions may not commit, on a personal basis, directly or through an intermediary, bets on games or bets offer…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Operation

Article R261-17

The Centre national du cinéma et de l'image animée provides the material, human and financial resources required to carry out the tasks of the Commission de protection de l'accès aux œuvres (Commissio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Preliminary book: MIXED PUBLIC PROCUREMENT

Article L2000-5

Where a purchaser decides to conclude a single public contract falling within the scope of Book I intended to meet a need relating to both its activities as a contracting authority and its activities…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 197 A” | French Legislation