French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 86418650 of 60148 articles for Art. 197 A

French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Reserving contracts for economic operators employing disabled and disadvantaged workers

Article L2113-12

Contracts or lots of a contract may be reserved for adapted companies mentioned in article L. 5213-13 of the French Labour Code, establishments and services providing assistance through work mentioned…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Rights and obligations of undivided co-owners.

Article 815-12

An undivided co-owner who manages one or more undivided assets is liable for the net proceeds of his management. He or she shall be entitled to remuneration for his or her activity under the condition…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Reporting of gifts.

Article 860-1

The ratio of a sum of money is equal to its amount. However, if it has been used to acquire property, the ratio is due from the value of that property, under the conditions provided for in Article 860…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I : The Metropolitan Council

Article L3631-6

The Metropolitan Council may delegate some of its powers to the Standing Committee, with the exception of those mentioned in articles L. 3312-1 to L. 3312-3 and L. 1612-12 to L. 1612-15.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter X: Appeals to the Court of Cassation

Article 858

The time limit provided for in Article 584 is extended to two months if the applicant for judicial review resides outside the island where the court that handed down the contested decision has its sea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article R225-99

The minutes of the proceedings referred to in article R. 225-106 mentions any technical incident relating to videoconferencing or telecommunication that may have disrupted the proceedings of the meeti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Term of office and termination

Article R2314-26

In the absence of stipulations to the contrary, the stipulations of the pre-election agreement relating to the exception to the limitation on the number of successive terms of office mentioned in 2° o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Determination of taxable profits

Article 39 bis

1. In companies operating either a newspaper or a monthly or fortnightly magazine devoted for the most part to political information, provisions made from profits made during the financial years 1951…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Chapter II: Conclusion and proof of the insurance contract - Form and transmission of policies.

Article L112-2-1

I.-1° The distance supply of insurance transactions to a consumer is governed by this Book and by articles L. 222-1 to L. 222-3, L. 222-6 and L. 222-13 to L. 222-16, L. 222-18, L. 232-4 and L. 242-15…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Summons to appear, immediate appearance and deferred appearance

Article 397-1

If the accused does not consent to be tried forthwith or if the case does not appear to be ready for trial, the court, after hearing the submissions of the parties and their counsel, remits the case t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 197 A” | French Legislation