French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 89518960 of 60148 articles for Art. 197 A

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Flagrant crimes and offences

Article 61-2

If the victim is confronted with a person heard under the conditions provided for in Article 61-1 for a felony or misdemeanour punishable by a prison sentence, it may also ask to be assisted, in accor…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: Expertise

Article 163

Before sending the seals to the experts, the examining magistrate or the magistrate appointed by the court shall, if necessary, make an inventory of them in accordance with the conditions laid down in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Pension

Article L211-27

A repurchase agreement is a transaction whereby a legal entity, a unit trust, a real estate investment trust, a professional real estate investment trust, a specialised financing fund or a securitisat…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Assignment and pledging of trade receivables

Article L313-29

At the request of the beneficiary of the docket, the debtor may undertake to pay the beneficiary directly: this undertaking is recorded, on pain of nullity, in a written document entitled: "Deed of ac…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Exposure to particular risks.

Article L1225-15

The provisions of this paragraph are without prejudice to the application of articles : 1° L. 1225-4, relating to protection against termination of the employment contract of an employee in a medicall…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Participation conditions

Article L3123-18

The concession-granting authority may not impose conditions on the participation of candidates in the award procedure other than those designed to ensure that they have the ability to carry out the pr…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Conditions relating to economic and financial capacity

Article R2142-7

The minimum turnover required may not be more than twice the estimated value of the contract or of the lot, unless justified by its subject-matter or the conditions under which it is to be performed.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Provisions relating to the implementation by organisers of profit-making sporting events of automated processing of personal data for the purposes of Article L. 332-1

Article R332-14

The automatic processing of personal data relating to breaches of the provisions of the general terms and conditions of sale or the internal regulations concerning safety, which may be implemented by…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Trade union meetings.

Article L2142-10

The members of each trade union section may meet once a month within the company, outside the working premises, in accordance with the procedures laid down by agreement with the employer. The trade un…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Group Committee.

Article L2632-2

The provisions relating to the Group Works Council set out in Articles L. 2331-1 to L. 2331-4 and L. 2331-6 apply to dominant undertakings whose registered office is located in a department of mainlan…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 197 A” | French Legislation