Article R615-30
On proof of referral to the commission, the tribunal de grande instance shall stay the proceedings until the expiry of the six-month period provided for in Article L. 615-21 unless the commission has…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9121–9130 of 60148 articles for “Art. 197 A”
On proof of referral to the commission, the tribunal de grande instance shall stay the proceedings until the expiry of the six-month period provided for in Article L. 615-21 unless the commission has…
When they observe an infringement, the authorised officers may take a sample of the goods or a copy thereof to be used as evidence. A report will be drawn up when a sample is taken.
Every three years, the ministries referred to in Article R. 142-1 shall carry out an evaluation of VISABIO processing resulting in a report sent to the Commission nationale de l'informatique et des li…
On pain of inadmissibility, the summons for partition shall contain a summary description of the assets to be partitioned and shall specify the claimant's intentions as to the distribution of the asse…
The time limits provided for in Article 130 and in the last paragraph of article 135-2 are extended to fifteen days when the transfer is from or to an overseas territory or New Caledonia.
The procedure defined in articles R. 1612-19 to R. 1612-23 applies when a local authority or local public body has not sent the administrative account provided for in article L. 1612-13.
The borough mayor informs the borough council of the applications he has received and the action he has taken on them. The list of associations whose applications have been registered is made availabl…
The employer, through risk prevention measures at source and taking account of technical progress, shall take steps to eliminate or, failing that, to reduce to a minimum the risks arising from exposur…
Files may be examined by rapporteurs from outside the committee, appointed by decision of the ministers responsible for education and health. These rapporteurs may be asked to sit on the committee in…
The employer must prove that he has referred the matter to the body referred to in Article R. 4722-21-2 within the time limit set and must forward the results of the technical inspection to the Labour…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More