French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 95419550 of 60148 articles for Art. 197 A

French Consumer CodeIn force
Chapter IV: National Food Council

Article D824-3

Public food policy is defined in article L. 1 du code rural et de la pêche maritime. The national nutrition and health programme is defined in article L. 3231-1 du code de la santé publique.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
8: Provisions specific to registration duty, land registration tax, the property security contribution, stamp duty and the special tax on insurance policies

Article 1965 B

In the case of successive usufructs, as the eventual usufruct comes to an end, the bare owner is entitled to the return of a sum equal to what he would have paid less if the duty paid by him had been…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Consent to adoption

Article 1165

The persons authorised to receive a consent to adoption must inform the person giving it of the possibility of withdrawing it and the procedures for withdrawal. The deed provided for in Article 348-3…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title XVII: Participatory procedure agreement

Article 2062

The participatory procedure agreement is an agreement by which the parties to a dispute undertake to work jointly and in good faith towards the amicable resolution of their dispute or the setting in m…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Special training and adaptation measures.

Article L4142-3-1

In establishments open to the public with a capacity of more than two hundred people, the employer must provide training for professionals in contact with users and customers on how to welcome and sup…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Contraceptives.

Article L5134-3

The following are determined by decree in the Conseil d'Etat:1° Measures for the application of Article L. 5134-1;2° The specific conditions for issuing contraceptives in Guadeloupe, French Guiana, Ma…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter III: Evaluation, accreditation and analysis of hospital activity.

Article L6113-4

The certification procedure is initiated by the health care organisation, in particular as part of the contract between it and the Regional Health Agency.The health cooperation groupings mentioned in…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Radiation.

Article R123-136

When the registrar has entered a notice of cessation of business in the register pursuant to article R. 123-125, it shall automatically remove from the register any person who has not remedied the sit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: National identification system and register of companies and their establishments.

Article R123-231

No legal effect attaches to the identification or non-identification of a legal unit registered in the register. It remains subject to any legislative, regulatory or contractual obligation relating to…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 5: Medical and medical-psychological examinations.

Article D19

In cases where it appears necessary to submit to a psychiatric examination an accused person who has been the subject of an investigation or examination mentioned in article D. 16, the personality fil…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 197 A” | French Legislation