20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 21–30 of 130 articles for “Art. 1984”
…e and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, adopted in New York on 10 December 1984, may be prosecuted and tried under the conditions laid down in Article 689-1 any person guilty…
…fraction of premiums representing the savings transaction defined by decree no. 84-269 of 11 April 1984 relating to the methods for calculating the fraction of life insurance contract premiums repres…
…nages the staff of the collectivity under the conditions provided by the loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale.
…dministration of the estate to one of them or to a third party. The mandate is governed by articles 1984 to 2010. When at least one heir has accepted the succession up to the amount of the net assets,…
…stration or secondary registration provided for by articles 9 and 20 of decree no. 84-406 of 30 May 1984 relating to the register of commerce and companies. However, they are considered to be establis…
…employees or public servants, with the exception of those governed by laws no. 84-16 of 11 January 1984 on statutory provisions relating to the State civil service, no. 84-53 of 26 January 1984 on st…
…pect of the special public road transport services reserved for pupils and existing during the 1983-1984 school year on the one hand, and the travel of pupils on the regular lines existing during the…
…alf of the hotelier and within the written framework of the agency contract referred to in Articles 1984 et seq. of the French Civil Code. Notwithstanding the first paragraph of this article, the hote…
…1991 taken for the application of the first paragraph of article 88 of law no. 84-53 of 26 January 1984 on statutory provisions relating to the territorial civil service and decree no. 99-567 of 6 Ju…
…ablishments of an administrative nature are subject to the provisions of loi n° 84-53 du 26 janvier 1984 portant dispositions statutaires relatives à la fonction publique territoriale.II. - The staff…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
