Article A231-3
Within two months of their first registration on the list of top-level athletes and annually for subsequent registrations, top-level athletes must undergo : 1° A medical examination carried out by a s…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2331–2340 of 4204 articles for “Art. 199 undecies B”
Within two months of their first registration on the list of top-level athletes and annually for subsequent registrations, top-level athletes must undergo : 1° A medical examination carried out by a s…
If the Prefect considers that there is no substantial difference, or if a substantial difference has been identified and the applicant has passed the aptitude test, the Prefect will issue the applican…
Any declaration of the organisation of a public combat sports event organised in a discipline for which a federation has been delegated must state: 1° The date, time, title and venue set for the event…
Diving in a pool or diving pit whose depth exceeds 6 metres is subject to the provisions relating to diving in the natural environment. By way of derogation from the provisions of subsections 1 and 2,…
…ies that use algorithmic trading : 1° Have effective systems and risk controls appropriate to their business to ensure that their trading systems: a) Are resilient and have sufficient capacity ; b) Ar…
…es :1° The topics for negotiation and their frequency, so that :a) At least every four years, the subjects mentioned in 1° to 5° of article L. 2241-1 ; b) At least every five years the subjects mentio…
For their application in New Caledonia and French Polynesia :1° 3° of article L. 2222-2 is replaced by the following provisions:3° In a place other than a health establishment satisfying the condition…
…the mutual insurance group companies referred to in the third paragraph of article L. 322-1-3 is subject to the provisions of articles R. 322-46 and R. 322-52 of this code. II - The signatories of th…
…torité de contrôle prudentiel et de résolution may take into account the financial instruments used by undertakings: a) In which, on the one hand, the undertaking has invested an amount in excess of 0…
…uirement, taking into account the specific risk profile, the approved risk tolerance limits and the business strategy of the undertaking; b) Ongoing compliance with the capital requirements referred t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More