20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 122 articles for “Art. 1999”
In 1999, the allocation mentioned in article R. 4332-6 is distributed between the regions according to the following three criteria: a) 80%, in proportion to the expenditure incurred by the State in 1…
…abelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006.This declaration is sent to one or more bodies…
…e status is governed by decree no. 98-695 of 30 July 1998, amended by decree no. 99-242 of 26 March 1999, relating to the special status of researchers at the French Food Safety Agency. It is consulte…
…ns provided for in II. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 5214-7 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5214-8 law no. 2019-1461 of 27 December 2019 II. - In the last paragraph of Article L. 5214-…
…this professional activity on a voluntary or salaried basis for at least six years prior to 28 July 1999, and who have passed, before 31 December 2005, knowledge verification tests under conditions de…
…they meet the conditions laid down in article 5 and II of article 6 of decree no. 99-433 of 27 May 1999 relating to the composition of the chambers of trade and their election. "
…the General Tax Code and in II ofArticle 59 of the Finance Law for 2000 (no. 99-1172 of 30 December 1999). The National Sports Agency may collect all types of resources from legal entities under priva…
…ation and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/ EC, which is based on a qualified electronic signature certificate meeting the requirements…
…ation and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/ EC, into one of the following categories: 1° A qualified certificate issued by a qualified…
I. - In application of 8° of article 6-2 of Organic Law no. 99-209 of 19 March 1999, subject to the adaptations provided for in II, articles R. 562-1 to R. 562-9 are applicable by operation of law in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
