French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions
Article 231-29
Where the second paragraph of Article…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 2202 articles for “Art. 1er déc. 2016”
Where the second paragraph of Article…
The provisions of Articles 1 to 3 of Commission Regulation (EC) No 37/2005 of 12 January 2005 on the monitoring of temperatures in the means of transport, warehousing and storage of quick-frozen foods…
Health professionals working under the agreement-based scheme on 1 January of the year are liable to pay the contribution instituted by article L. 4031-4. The contribution is paid by 15 May at the lat…
…an Parliament and of the Council of 23 April 2009 are deleted; 7° The references to Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal…
…an Parliament and of the Council of 23 April 2009 are deleted; 7° The references to Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal…
…eferred to in Article L. 7342-7 is personal data within the meaning of Article 4 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 of the European Parliament and of the Council on the protection of individ…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 1 and 2, of paragraph 3 of Chapter I and those of V of Chapter II of Section X "Eggs and egg products" of Anne…
…aw no. 2021-1900 of 30 December 2021 L. 612-21 Order no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 612-23 Order 2016-301 of 14 March 2016 L. 612-23-1, with the exception of IIOrder no. 2017-484 of 6 April 2017 L.…
The parliamentary allowance, defined in Article 1 of Ordinance no. 58-1210 of 13 December 1958 on the organic law relating to the allowances of Members of Parliament and the additional allowances paid…
The amount of aid may not exceed that of the actual loss of turnover recorded over the period between 1 January and 31 March 2021 in relation to the average turnover achieved between 1 January and 31…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More