20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 64414 articles for “Art. 2 and 202 ter”
The real estate belonging to the Banque de France is subject to the provisions of the General Code on the Ownership of Public Property applicable to public establishments of the State. The movable ass…
…3 are disregarded, if decisions or injunctions issued on the basis of article L. 151-3-1, the Minister for the Economy may, after giving the investor the opportunity to comment on the alleged facts w…
Notwithstanding the provisions of Titles II and III of Book II and Title II of Book VIII of the French Commercial Code, the following provisions apply to SICAVs: 1° Shares must be fully paid up as soo…
The minimum amount of assets that the fund must hold when it is set up is set by decree.These assets are valued, in the light of a report drawn up by the auditor, under conditions set by decree. Any c…
…rt of an issue comprising both financial securities held in a securities account maintained by an intermediary referred to in article L. 211-3 and financial securities held in a securities account mai…
…AIFs established on the basis of foreign law that have been notified in accordance with Article L. 214-2-2 or Article L. 214-24-1, as applicable, may be admitted to trading on a regulated market for…
…to the UCITS or the management company acting on its behalf which could give rise to conflicts of interest between the UCITS, the unit-holders or shareholders of the UCITS, the management company and…
I. - Any UCITS governed by French law which intends to market its units or shares and, where applicable, classes of units or shares, in another Member State of the European Union or party to the Agree…
The rules governing investment certificates and voting right certificates are set out in Articles L. 228-29-8 to L. 228-35 of the French Commercial Code.
…ce by any private or public body, or by any commercial or civil company, whether French or foreign, and concerning the joint rights of the bondholders, may be enforceable in favour of any bondholder w…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
