Article L327-2
The control commission is made up of a control panel and a sanctions panel. Unless otherwise provided by law, the tasks entrusted to the commission are carried out by the supervisory board.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4361–4370 of 64414 articles for “Art. 2 and 202 ter”
The control commission is made up of a control panel and a sanctions panel. Unless otherwise provided by law, the tasks entrusted to the commission are carried out by the supervisory board.
Any person having standing to act in the event of infringement of the rights of a database producer may apply to the competent civil court for summary proceedings in order to obtain an order, if neces…
The obligations laid down in the provisions of this chapter shall apply to financial service providers and intermediaries.
I.-Without prejudice to the powers devolved to local and regional authorities and their groupings, and in coordination with these authorities and groupings, the National Agency for Territorial Cohesio…
…ity or overseas collectivity governed by Articles 73 or 74 or Title XIII of the Constitution is the territorial delegate of the National Agency for Territorial Cohesion. The agency's territorial deleg…
As part of its mission mentioned in IV of Article L. 1231-2, the Agence nationale de la cohésion des territoires is authorised to create or dispose of subsidiaries and to acquire, extend or dispose of…
…o a loan contracted by the company, it shall, within one month of the date of receipt, refer the matter to the regional audit chamber, on condition that it simultaneously informs the company and the d…
Possession of status must be continuous, peaceful, public and unequivocal.
…de l'expertise et de la performance participates in national policy for the development of physical and sporting activities, particularly in the field of elite sport, and contributes to the protection…
I.-Mounted employees have the expertise, qualifications and autonomy to be able to seek out their clients themselves and agree with them the terms and conditions of their services and the price. II -…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More