Article L213-2
The policing of aerodromes and aeronautical installations, as defined in the previous article, is ensured, subject to the powers of the military authority with regard to aerodromes and installations d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5581–5590 of 64414 articles for “Art. 2 and 202 ter”
The policing of aerodromes and aeronautical installations, as defined in the previous article, is ensured, subject to the powers of the military authority with regard to aerodromes and installations d…
The author of an application for registration or the proprietor of a registered trade mark may renounce the effects of that application or registration in respect of all or some of the goods or servic…
…e the provisions of Article L. 511-5 of the French Commercial Code shall apply to bills of exchange and promissory notes subscribed or endorsed by borrowers, even those of full age, in connection with…
…l institution or a third-party financing company mentioned in 8 of Article L. 511-6 of the Monetary and Financial Code may finance renovation work by means of an advance transfer loan secured by a mor…
For the application of article L. 462-1 : 1° In article L. 431-2, references to articles L. 641-7 and L. 642-3 of the Rural and Maritime Fishing Code are replaced by references to locally applicable p…
Violation of the prohibitions set out in article L. 431-4 is punishable by two years' imprisonment and a fine of 300,000 euros.
The departmental safety and accessibility advisory committee set up under decree no. 95-260 of 8 March 1995 is responsible for giving an opinion, under the conditions set out in the aforementioned dec…
I.-The Wallis and Futuna Sports Funding Conference is made up of four colleges: 1° The college of State representatives comprises : a ) The Prefect of Wallis and Futuna or his/her representative; b )…
…s are appointed by the employee trade unions from among their elected representatives on the social and economic committees of all the companies in the group, based on the results of the most recent e…
…are provided with a free pregnancy record book at the time of the first prenatal examination. An interministerial decree determines the model and method of use of this booklet, which must include the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More