Article L3353-2
Reports of offences under article L. 3336-4 and this chapter shall be forwarded to the Public Prosecutor within three days, including the day on which the offence is recorded.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6281–6290 of 64414 articles for “Art. 2 and 202 ter”
Reports of offences under article L. 3336-4 and this chapter shall be forwarded to the Public Prosecutor within three days, including the day on which the offence is recorded.
…pharmacy assistants is subject to authorisation issued by the President of the Regional Council, after consultation with the State representative in the region. The President of the Regional Council…
…profession in question may be set on an annual or multi-annual basis. Where the choice is made to determine a number of students or pupils to be admitted in the first year for a given course, this num…
Membership of the fund by the companies referred to in article L. 421-2 only ceases in the event of withdrawal, termination or lapse of authorisation. Companies which are members of the guarantee fund…
The guarantee fund is subject to control by the Minister for the Economy and Finance. A Government Commissioner appointed by the Minister for the Economy and Finance supervises the overall management…
…n from fulfilling the information obligations to which that person is bound, pursuant to Article L. 233-7, as a result of the shareholdings it holds. II.The same penalty shall apply if the chairmen, d…
The bill of exchange may be to the order of the drawer himself. It may be drawn on the drawer himself. It may be drawn on behalf of a third party. It may be payable at the domicile of a third party, e…
The official receiver may, notwithstanding any legislative or regulatory provision to the contrary, obtain from the statutory auditors, chartered accountants, notaries, members and representatives of…
…iquée dans la colonne de droite du même tableau : ARTICLES APPLICABLES DANS LE RÉDACTIONUR L. 711-1 and L. 711-2 Resulting from law no. 2022-172 of 14 February 2022 in favour of independent profession…
A repeat offence of the offences punishable under articles R. 341-20 to R. 341-26 is punished in accordance with the provisions of articles 132-11 and 132-15 of the Penal Code.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More