20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
In the event of a breach of the requirements resulting from III of Article L. 2151-6, the Director General of the Agence de la biomédecine may give formal notice to the establishment or organisation t…
The application made by the receiver in accordance with article L. 631-9-1 shall be made to the president of the court by summons from the company. The president of the court shall rule on this applic…
…or disciplinary sanction may be imposed for absences resulting from the application of articles L. 7227-1 and L. 7227-2, on pain of nullity and damages to the elected official.Reinstatement or reclass…
The cancellation provided for in article R. 333-6 may not be pronounced unless the operator has first been notified and invited to be heard in person or by a representative.
In addition to the teams provided for in article D. 6124-177-61, the multidisciplinary team includes at least one childcare assistant.
The members and the General Meeting are substituted for shareholders and shareholders' meetings respectively for the application of Section VI of Chapter IV of Title I of Law no. 66-537 of 24 July 196…
…ce, either personally or through a representative, the balance sheet, the general operating account and the general profit and loss account which will be presented at the General Meeting, as well as a…
An attendance sheet is kept at all General Meetings. It contains the names and addresses of members present or represented.This sheet, duly signed by the members or their proxies and certified as accu…
…meeting of each mutual insurance company, which rules under the conditions laid down in article R. 322-65. The same general meeting shall make any amendments to the articles of association relating to…
…employers' group shall inform the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment of any changes made to the information mentioned in articles D. 1253-1, within one mo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
