20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2351–2360 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
The travel expenses of the full or alternate members of the National Medical Biology Commission and of the persons who take part in its work are reimbursed under the conditions laid down in the regula…
…ments who are members of the Commission nationale de biologie médicale the time they need to attend and participate in meetings of this body.
The committee draws up its own rules of procedure.
…isit or examination, including when requested by the worker, is assessed by the occupational health and prevention service health professional in charge of monitoring the worker's state of health. If,…
Associate doctors are given the time and resources they need to carry out their duties and undergo the training referred to in article R. 4623-25. They may not be discriminated against on the grounds…
…e appointed in the same way as the full member. II - The incompatibilities mentioned in articles L. 6332-2-1 and R. 6332-12 apply to members of the regional inter-professional joint committee. III -Th…
Each agreement of objectives and means established pursuant to the second paragraph of Article L. 712-2 describes the actions financed in whole or in part by the tax for chamber expenses at regional l…
…Coopération Sanitaire deliberates in particular on :1° Any amendment to the constituent agreement ;2° The transfer of the grouping's registered office to any other location in the same region, or to…
…to which it delegates, for a fixed renewable term, some of its powers from among those mentioned in 2°, 8°, 9°, 10°, 15°, 16°, 17°, 19°, 20° and 21°. In matters other than those mentioned in this arti…
The deliberations of the select committee referred to in article R. 6133-27 are recorded in the minutes of the meeting sent to the members of the grouping.They are binding on all members, who have a p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
