20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2461–2470 of 65501 articles for “Art. 2 and Art. 6”
Committee meetings are convened by the Chairman, either on his own initiative or at the written request of at least half of the permanent employee representatives. In the latter case, the committee mu…
…gories of staff other than those represented on the Medical Committee, i.e. : 1° Management staff ; 2° Qualified staff ; 3° Agency operational staff. The three colleges mentioned above are represented…
…dingly. The new seat or seats are allocated in accordance with the conditions set out in article D. 6431-23 and the new members of the committee are appointed in accordance with the provisions of the…
…members of his staff, who may not vote. When the agenda includes issues relating to health, safety and working conditions, the Agency's doctor responsible for occupational medicine attends the meetin…
…s opinions or wishes by a majority of the votes cast. If a vote is taken, it shall be by a show of hands, unless a secret ballot is requested. In the event of a tied vote, the opinion is deemed to hav…
Direct preparation allowances are subject to the same payment and repayment conditions as preparation investment allowances, of which they are an accessory.
The amount of the direct allocation is equal to 25% of the amount of the sums invested. For the portion of the sums invested and allocated to expenditure corresponding to the work mentioned in 2° of a…
…met:1° At least 80% of the cost of the preparatory work is incurred in France, up to a maximum of 160% of the combined amount of the sums invested and the direct allocations;2° The preparatory work r…
Articles L. 214-24-29, L. 214-24-33, L. 214-24-34, L. 214-24-41, L. 214-24-55, R. 214-32-33, R. 214-32-35 and R. 214-32-40 as well as this paragraph are applicable to each of the sub-funds of company…
Notwithstanding I and II of article R. 214-32-29, company mutual funds and employee shareholding open-ended investment companies may hold, without limitation, securities issued by the company or by a…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
