20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4091–4100 of 49266 articles for “Art. 2 juill. 2003 + Cass. 3e civ.”
…interim relief judge.To carry out the medical examination of the victim referred to in article L. 126-1, the guarantee fund chooses a doctor specialising in the assessment of bodily injury from the l…
…s to the mayor of the commune and to the mayor are replaced by the reference to the district chief; 2° With the exception of articles L. 321-1 to L. 322-1 and L. 343-5, the words: "in France" are repl…
…ation for authorisation to create or transfer an in-house pharmacy, as provided for in article L. 5126-4, is submitted by the natural person holding the authorisation to operate the establishment or b…
…the end of the hearing. When a deferred committal order is issued, the provisions of article D. 45-2-3 are applicable. The court may enforce the warrant provisionally in the cases provided for in 2°…
I.- As part of his or her supervisory role under article L. 2324-2, the doctor in charge of the departmental maternal and child protection service will ask the managers of the establishments and servi…
I.-Applications from the persons referred to in article R. 812-15 must be sent to the secretariat of the Commission nationale d'inscription et de discipline des administrateurs judiciaires et des mand…
I.-The amount of the special contribution provided for in Article L. 8253-1 is equal to 5,000 times the hourly rate of the guaranteed minimum provided for in Article L. 3231-12 on the date on which th…
…special working conditions with a view to ensuring the protection of young people and older workers;2° The fixing of a maximum age for recruitment, based on the training required for the post concerne…
…variety whose existence, at the date of filing of the application, is a matter of common knowledge; 2° Is uniform, i.e. sufficiently uniform in its relevant characteristics, subject to the variation t…
…ntended to:1° To specify the physical, economic and environmental constraints affecting the project;2° To present one or more technical, architectural, siting and landscape integration solutions for t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
