20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7031–7040 of 49266 articles for “Art. 2 juill. 2003 + Cass. 3e civ.”
Voluntary termination of a pregnancy can only be carried out by a doctor or a midwife, a medical profession in its own right, wherever they practise. When a midwife performs a surgical abortion, it ma…
As stated in Articles 511-1 and 511-1-1 of the French Criminal Code, reproduced below: Art. 511-1-The taking of cells or gametes for the purpose of creating a child genetically identical to another pe…
…ertakings must classify their own-fund items on the basis of the criteria defined in Article R. 351-23. To this end, they shall refer, where appropriate, to the list of own-fund items referred to in A…
Subject to justification in the notes to the financial statements, the consolidated financial statements may be drawn up on a different date from that of the annual financial statements of the consoli…
The declaration shall state the amount of the claim due on the date of the opening judgment, with an indication of the sums due and the dates on which they fall due. It shall specify the nature and ba…
If at the end of the three-month period provided for in Article R. 712-15 the commission has not decided to refer the case, its secretariat will send the debtor, by simple letter, a document attesting…
The chairman of the committee is replaced by the vice-chairman.
…ctorate and advises the fire and rescue service authorities. By way of derogation from article R. 1424-19 of the present code, a doctor recruited on contract may occupy the post of chief medical offic…
…ry Board decides to impose a penalty payment in addition to an injunction, pursuant to Article L. 612-25, it does so in the same decision. The daily amount of the penalty payment may not exceed fiftee…
…o the Institut d'émission d'outre-mer and shall include the information referred to in Articles D. 721-24 and D. 721-25.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
