French Public procurement codeIn force
Section 3: Payment of a bonus
Article R2171-20
…studies to be carried out as defined in the consultation documents, less a discount of no more than 20%.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9421–9430 of 49266 articles for “Art. 2 juill. 2003 + Cass. 3e civ.”
…studies to be carried out as defined in the consultation documents, less a discount of no more than 20%.
Shares owned in breach of articles L. 225-206 to L. 225-208 and L. 225-210 must be sold within one year of their subscription or acquisition. On expiry of this period, they must be cancelled.
The statutory auditors shall be proposed for appointment by the general meeting by means of a draft resolution from the board of directors or the supervisory board or, under the conditions defined in…
One or more shareholders representing at least 5% of the share capital may, twice a financial year, put questions in writing to the Chairman of the Board of Directors or to the Management Board about…
Each participant has one vote at the general meeting of the workers' cooperative. The articles of association may, however, allocate several votes to participants, depending on the amount of their sal…
The board of directors or supervisory board of the société anonyme à participation ouvrière includes one or more representatives of the société coopérative de main-d'oeuvre. These representatives are…
…ome aware of them, they did not disclose them to the General Meeting. The provisions of articles L. 225-253 and L. 225-254 are applicable.
The participants in the société coopérative de main-d'oeuvre are represented at the general meetings of the société anonyme by proxies elected by these participants, meeting at a general meeting of th…
The founders of the company to whom the nullity is attributable and the directors in office at the time when it was incurred may be declared jointly and severally liable for the damage resulting for t…
Any clause in the Articles of Association which has the effect of making the exercise of corporate action subject to the prior opinion or authorisation of the General Meeting, or which entails in adva…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More