20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2911–2920 of 43719 articles for “Art. 2 oct. 1979”
…Area and flying the flag of that same State, the Government may suspend the application of article 257 by decree deliberated in the Council of Ministers after consultation with the Council of State,…
Goods on board ships whose forced release is duly justified are not subject to any duty or tax, except where the master is obliged to sell them. If this is not the case, the goods may be unloaded and…
Where the vessel is operated in joint ownership, each joint owner may mortgage his undivided share in the vessel. The manager may mortgage the vessel with the consent of a majority of interests repres…
Goods rescued from shipwrecks and wrecks of any kind collected or salvaged on the coast or at sea are deemed to be foreign, unless there is proof to the contrary.
…the exclusive economic zone or on the adjacent continental shelf are set out in Article 37 of Order 2016-1687 of 8 December 2016 on maritime areas under the sovereignty or jurisdiction of the French R…
The mortgage may only be granted by the owner of the building or by his authorised representative with a special mandate.
A mortgage granted on a seagoing vessel or on an undivided share of the vessel extends, unless otherwise agreed, to the body of the vessel and to all accessories, machinery, fittings and tackle. It do…
…by means of a report, the reasons for their release and to comply with the requirements of article 72 above.
Decrees issued by the Director General of Customs and Indirect Taxation set out the terms and conditions for the application of the open livestock account system.
If the mortgage title is to order, its negotiation by way of endorsement entails the transfer of the mortgage right.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
