Article L3421-2
In the case provided for in article L. 3421-1, the courts shall order the confiscation of the substances or plants seized. However, such confiscation may not be ordered where the offence has been comm…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9351–9360 of 43719 articles for “Art. 2 oct. 1979”
In the case provided for in article L. 3421-1, the courts shall order the confiscation of the substances or plants seized. However, such confiscation may not be ordered where the offence has been comm…
When the person's detention in a security room is terminated, if the conditions for this measure set out in the Code of Criminal Procedure are met, he or she need not be placed in police custody, as l…
Reports of offences under article L. 3336-4 and this chapter shall be forwarded to the Public Prosecutor within three days, including the day on which the offence is recorded.
Contravening a closure order issued pursuant to article L. 3422-1 is punishable by six months' imprisonment and a fine of €7,500.
…hélemy, the price below which it is prohibited to sell a tobacco product mentioned in Article L. 3512-4 is the price resulting from 3° of Article L. 314-22 of the Code of Taxes on Goods and Services.
…cts that are medicinal products or medical devices within the meaning of articles L. 5111-1 and L. 5211-1 do not constitute vaping products.
An ingredient is considered to be an additive as well as any other substance or element present in a plant-based smoking product other than tobacco, including the paper, filter, ink, capsules and glue…
…la ville de Paris chargé d'un service de police mentioned, respectively, in articles L. 511-1, L. 521-1, L. 523-1 and L. 531-1 of the Code de la sécurité intérieure (Code of Internal Security) may dr…
A maximum quantity authorised for the sale to private individuals of each product mentioned in article L. 3611-1 may be set by joint order of the ministers responsible for health and the economy.
…hysician any other relevant documents in the file. Without being bound by the provisions of article 226-13 of the French Penal Code, the practitioners responsible for providing care in prisons communi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More