20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4141–4150 of 43782 articles for “Art. 2 oct. 2002”
…ection until the election of a new Executive Council under the conditions laid down in Article L. 4422-4.
…ace according to the procedures laid down in the first, second and third paragraphs of Article L. 4422-18.These provisions apply when the President of the Executive Council terminates the functions of…
The file of the minor under guardianship may be consulted at the court registry by the petitioner, the guardian, the parents or, where applicable, their lawyers, until a decision is made on the petiti…
Copies of the deliberations of the family council and court decisions relating to the protection measure may only be issued to the parties and persons invested with guardianship responsibilities conce…
…uest the keeper of the National Register of Companies, via the single body mentioned in Article R. 123-1, to enter the following information in the file of a natural person who is not registered in th…
…ecisions to open safeguard or receivership or compulsory liquidation proceedings opened on or after 26 June 2018, without prejudice to 1° of Article R. 123-298, the following information is also reque…
…istration purposes. The registrar shall proceed as specified in the second paragraph of article R. 123-83. The provisions of this article shall apply to amending entries made ex officio by the registr…
…n the file of the company concerned: 1° The unique identification number referred to in article L. 123-34 allocated to the company when it is entered in the register of companies and their establishme…
…any, the date and nature of the formalities transmitted by the single body mentioned in Article R. 123-1. It also records the date of validation of the data and documents.
…olumn of the same table: Applicable articles In their wording resulting from L. 511-1 Ordinance no. 2021-796 of 23 June 2021 L. 511-2 Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 511-3 law no. 2014-773 of 7 Ju…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
