French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Publicity and entry into force
Article LO6341-2
Sont soumis à l'article
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12131–12140 of 46273 articles for “Art. 2 ter”
Sont soumis à l'article
…ir council. The procedures for the application of this article are laid down by deliberation of the territorial council.
…ves impossible, the Government may, on its own initiative or at the request of the President of the Territorial Council, pronounce its dissolution by reasoned decree issued in the Council of Ministers…
In the event of a vacancy for a member of the Executive Council other than the President, the Territorial Council may decide to complete the Executive Council. The vacancy or vacancies shall then be f…
Each year, the State representative informs the Territorial Council, by means of a special report, of the activity of the State services in Saint-Martin. This special report may give rise to a debate…
Subject to compliance with articles LO 6362-1, LO 6362-7 and LO 6362-8, amendments may be made to the budget by the territorial council until the end of the financial year to which they apply. Within…
The submission of the local authority's budget to the territorial audit chamber under articles LO 6362-4 and LO 6362-12 has the effect of suspending the implementation of this budget until the end of…
…l authority finally settled shall be made public by means of printing. The provisions of article L. 2313-1 are applicable to the local authority. The place where the documents are made available to th…
When the investment section of the budget shows a surplus after taking over the results, the territorial council may take over the appropriations corresponding to this surplus as operating revenue in…
The Executive Council may issue wishes on matters falling within the remit of the State. These wishes are published in the Official Journal of Saint-Martin.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More