20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
…e human person, who may be held liable in accordance with the first paragraph of article L. 1121-10 and who is subject to the insurance obligation provided for in the third paragraph of the same artic…
…e laboratory used by the Agency for the analysis of the Samples shall give it access to the Samples and related information so that it can make use of them.
…ed by the marketing of the medicinal product on national territory within three years of its issue; 2° That the medicinal product, previously marketed on national territory, is no longer marketed for…
Following the granting of a marketing authorisation, including for an authorisation granted before 21 July 2012, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits…
Articles D. 442-2 and D. 442-3 read as follows:"For the application of III of Article L. 442-4, the seat and jurisdiction of the competent courts in the Department of Mayotte shall be determined in ac…
…s la Prévention de l'Usure Professionnelle (Investment Fund for the Prevention of Professional Wear and Tear) to the regional cross-industry joint committees in application of 5° of Article L. 6123-5…
…tioned Regulation does not apply to the processing of personal data of the persons mentioned in 1°, 2° and 3° of Article R. 2-15-1 by authorised personnel of the Ministry of Justice, the investigation…
I. - The articles R. 2313-1 to R. 2313-3, article R. 2313-5 and article R. 2313-8 are applicable to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II to IV. II. - For the…
…vement of the objectives of the resolution mentioned in I of Article L. 613-50. II. - Subject to IV and Article L. 613-58-1, this transfer is not subject to compliance with any procedural requirements…
…tation containing the following information:1° The State in which it intends to establish a branch ;2° A programme of operations setting out, in particular, the investment and other services it intend…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
