20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3101–3110 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
The overall monthly allowance for office expenses that the General Meeting of CCI France and of each territorial and regional chamber of commerce and industry may allocate to the members of its bureau…
When the needs of the investigation so require and for the sole purpose of establishing violations of the anti-doping rules mentioned in 1° and 2° of II of article L. 232-9 and in 1°, 2° and 3° of art…
…nation of variations to the terms of a marketing authorisation for medicinal products for human use and veterinary medicinal products, is also subject to authorisation. All these authorisations are co…
The institution's expenditure includes operating costs, expenditure on the acquisition of movable and immovable property, the cost of refurbishment, maintenance and major repairs to the buildings endo…
…public establishment are deposited with an accountant of the Directorate General of Public Finances and do not bear interest.
The school's budget and annual accounts are drawn up for each year from 1st January to 31st December.
In terms of financial management and accounting, the public establishment La Monnaie de Paris is subject to the rules applicable to industrial and commercial companies. It keeps its general accounts i…
The body mentioned in article L. 135-3 shall keep a register specifying the date and result of consultation of all the sources mentioned in article R. 135-1. It shall keep documentary evidence of thes…
…onal Commission shall take all measures necessary for the organisation of the electoral operations, and in particular shall: 1° Draw up the electoral lists and rule on any complaints relating thereto;…
No person may claim, for any reason whatsoever, a financial security whose ownership has been acquired in good faith by the holder of the securities account in which the securities are registered or b…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
