Article L512-13
The use of the words "banque populaire" as a title or qualifier is prohibited for any company other than those mentioned in this section.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3141–3150 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
The use of the words "banque populaire" as a title or qualifier is prohibited for any company other than those mentioned in this section.
…ting from the grouping continues to be governed by the rules governing health cooperation groupings and is required, in addition, to comply with the rules applicable to private health establishments.I…
…fer or group pharmacies are subject to compliance with the conditions set out in articles R. 5125-8 and R. 5125-9 and in 2° of article L. 5125-3-2.
…a document, which may include an appendix, containing, in addition to the particulars prescribed by 2° and 3° of Article 54 and by the fifth paragraph of article 57, and on pain of nullity :1° The con…
…ration for the reference year: 1° Employees of individual employers mentioned in article L. 7221-1; 2° Maternal assistants mentioned in L. 421-1 of the…
…s term of office, draw up a regional cooperation framework programme specifying the nature, purpose and scope of the international commitments that he proposes to negotiate, in compliance with the int…
I.-Skills operators may, under the financial section referred to in 2° of article L. 6332-3 , cover the remuneration and statutory and collectively agreed social security contributions of employees of…
…r the prosecution may state that it does not contest the answers given by the assize court on guilt and that it is limited to the decision on sentence.In this case, only witnesses and experts whose te…
…ny change in their situation with regard to the conditions laid down in Articles R. 141-2, R. 141-3 and R. 141-4.
…annual financial statements of the undertaking for collective investment in transferable securities and a written report on the management of the undertaking for collective investment in transferable…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More