20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3451–3460 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
Immediately after the expiry of the deadline set for the submission of candidatures, the Committee shall draw up a final list of the candidatures accepted. It shall submit the list to the Governor, wh…
…vote, provided that : 1° In the case of permanent staff, they must have reached the age of majority and must not be on national service leave, mobilised or seconded with or without pay; 2° Non-tenured…
Councillors representing Banque de France staff retain the remuneration and promotion rights corresponding to the grade they hold at the date of their election.
…the Banque de France, on leave, on secondment, on availability for national service, or mobilised; 2° Non-tenured employees of the Banque de France who have been recruited for at least three months o…
Staff members who are temporarily or permanently deprived of their civil and, where applicable, political rights, as well as those who, on polling day, are suspended from their duties for any reason w…
…nounced no later than the thirtieth day before the day fixed for the ballot. Employees wishing to stand for election must notify the Governor of their candidacy by registered letter. This letter must…
The organisation and supervision of the electoral process, the counting of votes and the announcement of the results of the election are entrusted to a commission called the "Commission supérieure de…
…years must be used in short-term credit transactions in accordance with the provisions of the first and second paragraphs of article R. 512-12. Bonds maturing in more than two years may be used in acc…
A discount committee is set up at the local mutual banks and regional mutual banks. This committee, made up of at least two members, including a director specially delegated for this purpose, is respo…
Each year, after deducting charges and general expenses, paying interest on loans and deposits, setting aside reserves for the depreciation of fixed assets, setting aside sufficient provisions to meet…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
