Article L562-5
The persons referred to in Article L. 562-4 are prohibited from making funds or economic resources available, directly or indirectly, to or for the benefit of persons whose funds or economic resources…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3561–3570 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
The persons referred to in Article L. 562-4 are prohibited from making funds or economic resources available, directly or indirectly, to or for the benefit of persons whose funds or economic resources…
Notwithstanding any legislative provisions to the contrary, and in particular those of Book VI of the French Commercial Code : 1. Sums arising from loans or similar claims, exposures, securities and d…
…nt required for admission to regulated markets shall mention the benefit of this preferential right and the certificate provided for in IV of article R. 513-16.
The ancillary costs referred to in the last paragraph of article L. 513-11 include insurance and bonding costs, sums due to the guarantee fund for social accession and home ownership referred to in &l…
The following shall apply in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations provided for in Article L. 354-1, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table b…
…the Director General of the Regional Health Agency to carry out one of the actions mentioned in 1°, 2° and 3° of III of Article L. 6112-2, its multiannual contract of objectives and resources is the s…
…nt amending the Articles of Association is filed by one of the legal representatives with the Trade and Companies Register in which the company is registered. Until this formality has been completed,…
…f the tariff categories is associated with one of the following four tariff families:1° Free tariff;2° School tariff;3° Unlimited tariff;4° Other tariff.Free admissions may not give rise to the paymen…
…ods for calculating the sums representing the automatic financial aid to which production companies and distribution companies are entitled, due to the commercial representation of cinematographic wor…
…ests for authorisation to access connection data sent to the controller of connection data requests and authorisations issued by the latter shall be destroyed under the same conditions.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More