Article R221-93
Payments bear interest from the first day of the fortnight following the deposit. They cease to accrue at the end of the fortnight preceding the day of repayment.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3651–3660 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
Payments bear interest from the first day of the fortnight following the deposit. They cease to accrue at the end of the fortnight preceding the day of repayment.
If the account is closed during the year, the interest earned is credited on the day the account is closed.
The rate of interest paid to the depositor is set in accordance with Article L. 611-1.
Sums credited to a Livret Jeune are repayable on demand.
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations mentioned in II and III, in the word…
…e trainees' remuneration is exempt from paying the contributions due in respect of social insurance and family benefits in respect of: 1° Workers recognised as disabled within the meaning of article L…
In article R. 600-3, the words: "in mainland France" are replaced by the words: "in the Wallis and Futuna Islands", and the words: "in the tables in appendices 6-1 and 6-2 of this book" are replaced b…
…the guise or in the place of the company's legal representatives is subject to the same obligations and may be liable to the same penalties as these representatives themselves.
…by the General Meeting.This limit takes into account the indebtedness of the companies mentioned in 2° of I of Article L. 214-115.With regard to third parties, the company may not rely on the limitati…
Non-trading property investment companies and forestry savings companies are managed by a management company referred to in article L. 532-9 of the French Monetary and Financial Code. The management c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More