20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 381–390 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
1. Customs reports drawn up by a single officer are authentic until proven otherwise. 2. In the case of offences recorded in a report following a paper audit, proof to the contrary may only be provide…
…ct of the material findings they describe. 2 They shall be deemed authentic only until the accuracy and sincerity of the admissions and statements they contain are proven otherwise.
…than those resulting from the omission of the formalities prescribed by articles 323-1, 324 to 332 and 334 above. 2. However, any seizure of goods not prohibited for import or export which have passe…
Where an entry of forgery has not been made within the time limit and in accordance with the forms set out in article 339 above, the case shall be investigated and judged without regard to this.
…n entry of forgery against a report recording the fraud, if the entry is made within the time limit and in the form prescribed by the preceding article and assuming that the means of forgery, if prove…
The reuse of recycled natural mineral water in a spa establishment for therapeutic purposes is prohibited, except in communal baths.
(1) A specialised financing vehicle may issue negotiable debt securities and bonds or debt securities issued under foreign law. (2) The vehicle's regulations or articles of association shall specify t…
…on ionising radiation from which they are benefiting, as provided for in I of article L. 1333-18 ; 2° Exposure of persons who, having been informed of the risk of exposure, voluntarily and privately…
An order of the Minister for Health defines the technical and procedural rules for the application of this sub-section, aimed at ensuring health safety, in particular:1° Technical provisions applicabl…
…n 6, or in the event of dissolution for any reason whatsoever, the intermediaries referred to in 1° and 4° of I of Article R. 519-4 must join a new approved association within three months of notifica…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
