20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 66603 articles for “Art. 2° and 3°”
…al Health Boards, their specific committees or commissions mentioned in article R. 1434-36 may hear and consult any person with particular expertise in the field of their missions, in particular the d…
To obtain a decision in principle, the application must be submitted at least one month before the date of the committee meeting at which the production company wishes its application to be examined.
…meet the following conditions: 1° Be independent of any publisher of television services and any publisher of on-demand audiovisual media services, according to the following criteria:…
…production company will forfeit its right to obtain payment of the aid.In exceptional circumstances and at the reasoned request of the production company, the aforementioned deadline may be extended f…
…deadline is extended to six months when the final cost of the work must be certified by an auditor, and in the case of an international co-production.
For prior authorisation, the application must be submitted at least one month before the end of the shooting or, for works in the animation genre, at least one month before the end of the production o…
Only the expenses mentioned in article…
…f authorisations. Prior authorisation is issued before the work is completed. It sets out the terms and conditions for payment of the grant. A final authorisation is issued once the work has been comp…
…mage animée may decide, taking into account the specific nature of the audiovisual work in question and the seriousness and nature of the difficulties encountered by the production company, to grant a…
…nsulting the relevant specialised committee.This decision establishes the principle of granting aid and sets the amount. It is taken before any payment is made.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
