20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
When the Minister enjoins an investor, pursuant to 1° of I and II of Article L. 151-3-1, to submit an application in order to regularise its situation, the injunction shall specify the documents and i…
…ach to the copy of the judgment referred to in Article R. 621-7 a document reproducing the terms of II of this article, as well as:1° Those of articles L. 812-2, L. 814-5, L. 814-10, the last paragrap…
…by the judge under the conditions provided for in Article 388-1, requests to be heard by the judge; 2° One of the spouses is placed under one of the protective regimes provided for in Chapter II of Ti…
…investigating chamber, it may either evoke the case and proceed in accordance with the conditions set out in articles 201,202,204 and 205, or refer the case to the examining magistrate or to such and…
Failing an express decision within the time limit mentioned in Article R. 712-24-1, the renewal declaration is deemed to be rejected.
Failing an express decision within the time limit mentioned in article R. 712-23-1, the application is deemed to be rejected.
The State organises and coordinates the prevention, treatment and fight against obesity and overweight.
The pledge is perfected by the drawing up of a writing containing the designation of the debt secured, the quantity of the goods pledged and their type or nature.
…reditor the right to be paid in preference to his other creditors on a present or future movable asset or group of movable tangible assets. Secured claims may be present or future; in the latter case,…
The pledgor may not demand the cancellation of the registration or the return of the pledged asset until he has fully paid the secured debt in principal, interest and costs.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
