20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…nce expenses they incur when travelling outside the territory of the municipality to take part in meetings of the bodies of which they are ex officio members. These travel and subsistence expenses are…
…clear days of the registration of an application for authorisation to operate a business at the secretariat of the departmental commission for a project mentioned in the first or second paragraph of a…
…of Article L. 522-37-1, the operating rules for the register provided for in the previous article set out the information to be sent by general shops to the platform manager to enable the latter to c…
…the meaning of this Code: 1° Books, brochures and other literary, artistic and scientific writings; 2° Lectures, speeches, sermons, pleadings and other works of a similar nature; 3° Dramatic or dramat…
…n, public presentation, public projection and transmission in a public place of the work televised; 2° By television broadcasting. Television broadcasting means the dissemination by any telecommunicat…
The provisions of article L. 212-1 are also applicable to contracts concluded between professionals and non-professionals.
The public prosecutor or, with his authorisation, the officer or agent of the judicial police may carry out the operations provided for by Article 55-1.The provisions of the last four paragraphs of Ar…
The judicial police officer conducting a preliminary investigation into a crime or misdemeanour notifies the public prosecutor as soon as a person against whom there is evidence giving rise to a presu…
…mpanies, promoting respect for sporting fairness and contributing to the economic regulation of competitions, federations which have set up a professional league shall set up a body within their feder…
Articles L. 222-2-1 to L. 222-2-8 apply to: 1° Salaried professional athletes, defined as any person whose remunerated activity is the pursuit of a sporting activity in a legally subordinate relations…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
