20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
Dispensing gases for medical use at home without being authorised to do so under the provisions of article L. 4211-5 is punishable by a fine of €3,750.
…dditional penalties: 1° Display or dissemination of the decision handed down, under the conditions set out inarticle 131-35 of the Criminal Code; 2° Confiscation of the thing that was used or intended…
The unauthorised use of the title of dietician or of a diploma, certificate or other title legally required for the practice of this profession is punishable in the same way as the offence of usurpati…
The competent authority may, after obtaining the opinion of a committee composed in particular of professionals, individually authorise to practise the profession of childcare assistant nationals of a…
…activity where the unit value of the bodies declared in the contract is less than 1 million euros ;2° Property insurance contracts covering damage to marine, lake or river vehicles used for pleasure…
…on to third parties and to represent it in relation to the French authorities and courts. He must meet the requirements of competence and good repute mentioned in article L. 322-2. If the authorised a…
In commercial companies that meet one of the criteria defined by decree in the Conseil d'Etat and drawn from the number of employees or turnover, possibly taking into account the nature of the busines…
Sales of goods after judicial liquidation are made in accordance with Articles L. 642-19 et seq. They may be conducted by the ministry of judicial auctioneers, notaries or bailiffs when they take plac…
…cified in I of Article L. 512-1 is not valid as a promissory note, except in the cases specified in II to IV of Article L. 512-1.
…ion proceedings or safeguard, receivership or compulsory liquidation proceedings, under conditions set by decree. The Court of Cassation, seised under the same conditions, may refer the case to a cour…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
