Article R715-2
…e regulations governing use referred to in article L. 715-6 shall include: 1° The name of the proprietor of the trade mark; 2° The purpose of the association, grouping or legal person governed by publ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4581–4590 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…e regulations governing use referred to in article L. 715-6 shall include: 1° The name of the proprietor of the trade mark; 2° The purpose of the association, grouping or legal person governed by publ…
…ements, the lender or intermediary indicates on the document the information that could not be completed and warns the borrower of the financial and practical difficulties he could encounter if he nev…
…) The date envisaged for early repayment;c) An estimate of the amount required for this repayment, determined on the basis of the date mentioned in b ;d) An estimate of the early repayment indemnity,…
The consumer may terminate the mandate at any time. He must inform the association of this by any means that allows receipt to be acknowledged, and the association will notify the professional without…
The power of attorney for the purposes of compensation given to the association by virtue of the consumer's membership of the group is equivalent to the power to carry out on the consumer's behalf all…
…as not provided the relevant documents in support of his claim before the expiry of the time limit set by the judge for referring to him claims for compensation which have not been granted by the trad…
It is forbidden, in these regulations and contracts, to charge any additional fee for presentations and stations at the church, any person having equally the right to be presented there.
In populous communes, where the remoteness of the cemeteries makes transport costly, and where it is done with cars, the municipal authorities, in conjunction with the fabriques, have the undertaking…
…tor according to a tariff that is established for this purpose. The regulations and contracts that set this fee and the tariff are deliberated by the town council.
The supplies mentioned in article L. 2542-21, in towns where the fabriques do not provide them themselves, are given either as a régie intéressée or as a company to a single régisseur or contractor. T…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More