20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5211–5220 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…ay derogate from the minimum daily rest period provided for in article L. 3131-1, under conditions determined by decree, particularly for activities characterised by the need to ensure continuity of s…
…s and conditions of remuneration for deferred paid leave, without prejudice to article L. 3141-24 ; 2° The specific and exceptional cases of deferral; 3° The conditions under which such deferrals may…
A company or establishment agreement or, failing that, a branch agreement or convention sets the period during which the continuous portion of at least twelve working days is allocated and the rules f…
…142-16, a branch agreement or convention or, failing that, a company agreement or convention shall determine:1° The maximum duration of the leave ;2° The number of possible renewals ;3° The time limit…
…m a minimum rest period of thirty-six consecutive hours.In the absence of an agreement, a Conseil d'Etat decree defines the conditions under which this derogation may be granted by the labour inspecto…
…l the employees working in a department or workshop do not work according to the same collective timetable, the employer draws up the documents needed to calculate the working hours, the compensatory…
I. - The minimum required solvency margin is determined, according to the nature and type of guaranteed benefits offered in the contracts, in application of the following provisions: 1° For guarantees…
The provisions of this paragraph are applicable in the territories of New Caledonia, French Polynesia, French Southern and Antarctic Territories and Wallis and Futuna.
…during the financial year in question, without this deduction exceeding one third of the amount of net premiums retained corresponding to the operations referred to above. This deduction ceases to be…
Subject to the provisions of article L. 1524-4, exceptional grants may be awarded by ministerial order to communes in which abnormal circumstances lead to particular financial difficulties.These grant…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
