20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6171–6180 of 62810 articles for “Art. 2° et II”
…e awarding of contracts shall give rise to a special report to the Board of Directors at its next meeting, with the exception of those for which the amount is less than a sum set by the Board.
Any amendment to the Articles of Association must be decided by a majority of three quarters of the votes of the members present or represented. The adoption or amendment of by-laws is decided by the…
Apart from the cases provided for by article 19 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to sociétés civiles professionnelles and by article R. 6223-22 imposing special majority conditions, deci…
…ss two points. The remuneration paid on shares representing the other contributions provided for in 2°, 3° and 4° of Article R. 6223-14 and on shares distributed following a capital increase may not e…
…financial year, the documents referred to in the previous paragraph are submitted to the General Meeting for approval. To this end, they are sent to each shareholder with the text of the proposed res…
…one vote. A shareholder may give a written mandate to another shareholder to represent him at the meeting. No member may hold more than two proxies. The General Meeting may only validly deliberate if…
Any shareholder may, at any time, obtain copies of the documents referred to in the previous article, minute books, accounting records and documents and, more generally, any documents held by the comp…
When , pursuant to Article L. 321-1-2, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution consults the authority responsible for supervising credit or investment institutions in the Member State con…
The members of the Committee of the European Cooperative Society are : 1° Either appointed in accordance with the procedures defined in articles D. 2362-6 et seq; 2° Or elected in accordance with the…
…article L. 2421-3. The request is accompanied by the minutes of the Social and Economic Committee meeting. It is sent electronically in accordance with the procedures set out in articles R. 112-9 to R…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
